Медвежонок Паддингтон. С любовью (Бонд Майкл); Азбука, 2016

Ну никак не могли мы пропустить новую книгу про любимого литературного героя моей дочери. думала, уже всё собрали, ан нет, издательство продолжает радовать выходом новых книг.
Это не совсем новые истории, это новая их интерпретация. Это письма Паддингтона своей тётушке. И в них он рассказывает о своих приключениях, как говорится, от первого лица. Иллюстрируют эти письма те самые картинки, которые были в этих же историях в , так сказать, полном варианте. Текст здесь попроще, это что среднее между книгами, адаптированными для малышей, теми, что с цветными картинками, и полными текстами. Такой переходный вариант, очень подходящий для самостоятельного чтения начинающими читателями.
Качество, как и у предыдущих книг серии. единственное, в нашем экземпляре бумага в книге разных оттенков.

0    0

Книга, впервые опубликованная в оригинале в 2014 году по тексту выглядит как завершающая весь цикл и подводящая черту. Учитывая что и поныне живой автор 1926 года рождения, скорее всего так и есть.
Книга открывается предисловием автора.
Затем есть вступление от тёти Люси. Потом идут 15 писем медвежонка с описанием всех наших самых любимых его проделок под его углом зрения. В конце послесловие от тёти Люси.
Как всегда у Бонда книги интересно читать всем от мала до велика, подходит и для самостоятельного чтения и для семейного.

0    0

Все новое – это хорошо забытое старое!
Прочитав серию и на время забыв о ней, все-таки приятно вернуться и дочитать еще кусочек))
Как верно заметили, не новые тут приключения, а то самое хорошо забытое старое (а вот все равно интересно вышло!)
Коротенько и с другой точки зрения. От лица Паддингтона и в письмах любимой тетушке – той самой, что осталась жить в Перу в приюте для престарелых медведей.
В письмах он рассказывает о своей жизни в Лондоне, открытиях и впечатлениях.
Мило, трогательно, искренне, забавно и немного наивно (а что еще может написать перуанский мишка, впервые попавший в Лондон))
Какой же Паддингтон все-таки удивительный зверек (способный перепутать меренги с очищенными луковками, скушать и не заметить разницы)) Непосредственный и неизбалованный.
Только этот медведь почему-то вышел разношерстным (видимо, весь тираж такой) – тоненькие желтоватые листочки чередуются с чуть более плотными белыми.
Но все равно любим, прочитан и с почетом водружен на полку!
А еще лично мне очень нравится «легенда» о рождении «Паддингтона» (версий несколько, но импонирует именно эта)):
Когда в далеком 1956 году перед Рождеством автор пришел в магазин и обнаружил на одной из полок завалявшегося маленького медвежонка. Он пожалел его, купил, принес домой и подарил жене. Они ему даже имя дали – Паддингтон, так как жили тогда недалеко от этого вокзала. А потом автор стал придумывать и записывать про него истории. И вот их накопилось сперва на книгу, потом на еще одну, и еще одну, и еще одну))

Пока собиралась написать здесь о книге, Майкл Бонд скончался (27 июня) на 92 году жизни.
Думаю, он был очень добрым человеком – другой просто не смог бы написать такие истории.
А его книги… Я верю, что они будут долго жить и радовать еще не одно поколение детей по всему миру.
Отфоткала начало – почитайте!!! Вдруг и вам непременно нужно про этого медвежонка (даже если до сих пор вы проходили мимо или напротив, считаете, что все про него уже знаете))

0    0

Великолепная серия книг о Паддингтоне. На мой взгляд, лучшая. И ребёнку гораздо больше нравятся эти небольшие книжки, чем те, что толще и содержат больше историй в одном томе. Иногда дети, которые недавно начали читать, боятся толстых книг. Так что эта серия идеальна для юных читателей лет 6-8.

0    0

Очень теплая, душевная и милая книга. Особенная, выделяющаяся из всех. В ней, действительно, есть ряд несоответствий, которые смущали моего сына (настоящего знатока и поклонника Паддингтона) и он настойчиво требовал у меня обьяснений, которых, к сожалению, я не могла дать. Но этот факт совершенно не отменяет особой атмосферы книги-переписки любящего медвежонка с такой далёкой, но неизменно любимой и родной тетей Люси. Это настолько очаровательного и прелестно, что это не передаваемо в наше время отсутствия реальных переписок, особенно с пожилыми родственниками. Благодаря этой книге мой сын никогда не забывает подписать открытки с настоящими пожеланиями для бабушки и дедушки-самостоятельно и от всей души.

0    0

В целом, конечно же, книга мне понравилась, как и все прочие про любимого с детства медвежонка. Вот только очень смущают некоторые несоответствия: во-первых, Паддингтон на протяжении всех-всех книг слал тетушке в Перу открытки, а не письма, и мне совсем не кажется, что на одной открытке могло бы уместиться столько текста, сколько входит в один рассказ, к тому же медвежьим-то почерком. А во-вторых, теперь, читая уже знакомые истории от лица медвежонка, видишь будто бы ляпы - некоторые события развиваются совсем не так, как в оригинальных рассказах, а некоторые осовремениваются - вдруг появляются компьютеры и сотовые телефоны, даже в тех историях, которые писались давным-давно, задолго до такого повсеместного прогресса.

0    0

Честно говоря, это единственная книга о медвежонке Паддингтоне, которую я читала, знаю, их очень много.
Но мне показалось, что несмотря на маленьких объем, историй тут довольно много, все интересные и веселые. Да, для взрослого человека немножко скучновато, но и книга-то написана для детей.
А малышам, мне кажется, будет самое оно. Плюс, в книге довольно крупный шрифт, а значит, даже ребенку будет комфортно читать.
Кстати, некоторые истории из этой книжки очень забавно обыграли в фильмах! Так что после прочтения можно дополнить впечатления просмотром экранизаций.
Ну и,конечно, хочется пополнить свою коллекцию книг об этом чудесном медвежонке!

0    0