Книга: Слепой убийца (Этвуд Маргарет Элинор, Бернацкая Валерия Ивановна (переводчик)); Эксмо, 2018

У меня Маргарет Этвуд почему-то ассоциируется с Вирджинией Вулф - хотя ни стилем письма, ни манерой повествования они не похожи. Наверное, все дело в мастерстве обеих писательниц, в их умении обращаться со словом. И еще одно важное сходство: их романы существуют как бы вне времени, обходя его прямое течение, но в то же время словно пронизывая его насквозь.
Наверное, можно и дальше перечислять сходства, но я остановлюсь. Скажу лишь, что роман по-настоящему увлекательный, хотя и непростой для восприятия, требующий от читателя все его внимание. Но он того стоит.

0    0

Книга обволакивает, хочется читать не переставая, не теряя нить сюжета. Оторваться невозможно.
В начале легкий шок, тебя сразу бросают в рассказ без предупреждения, без пролога, надо пережить и не читать а чувствовать.
На середине книги начинаешь возвращаться к началу и перечитывать, воспринимая осознанно.
Иногда, очень вовремя, не спешный, внезапный, не вычурный ирония=юмор.
Рекомендую, читайте.

0    0

Талантливая писательница, мастер слова, волшебница метафор.
Впервые прочла её произведение и осталась в восхищении.
Само произведение интересно не только сюжетом, но и тем, как все это описывается. История психологическая и меланхоличная... О слабости характера, безволии, о пылкости сердца, мятежности духа, о скрытности, о поломанных судьбах, о второй мировой войне, о богатстве, бедности, и вранье.
Когда читала исповедь главной героини, местами злилась на её слабоволие, отсутствие любопытства, не хватке характера. Но это очень похоже на жизнь. В жизни редко встречается смелость. Сильные подавляют слабых, и многие на месте главной героини могли бы также плыть по течению, закрывая глаза на разные вещи...и не проявляя большей решимости.
Но все же, лично мне главная героиня не понравилась.
В целом книга написана необычно. Маргарет Этвуд соединила разные временные отрывки разных героев в одну полосу. Книга, несмотря на это, читается понятно и не путает читателя.
Качество книги хорошее, обложка мягкая, шрифт четкий.

0    0

«Слепой убийца» Маргарет Этвуд в 2000 году получил Букеровскую премию. Купила данную книгу, так как ранее прочитала роман Маргарет Этвуд «...Она же Грейс» и была в полном восторге. Люблю детективы, особенно психологические. Основан кстати на реальных событиях. Но сейчас не об этом романе. «Слепой убийца» - очень многослойное произведение, роман в романе. Сменяются времена, места, нужно следить за развитием сюжета и внимательно читать, чтобы не запутаться и не потерять нить. История двух сестёр Айрис и Лоры, кажется простой лишь на первый взгляд. И чем сильнее развивается сюжет, тем больше диковинных подробностей появляется. На мой взгляд-немного затянуто. Но ближе к развязке-я не выпускала книгу из рук, так не терпелось узнать развязку. Советую ли эту книгу? Конечно, да. Особенно любителям психологических, запутанных детективов. Местами мистических. Буду читать ещё этого автора однозначно. Про качество издания-обложка мягкая, листы белые, шрифт средний. Я всем довольна.

0    0

Самая тяжелая, пронзительная история за последнее время. Через историю о двух сестер рассказываются судьбы членов этого семейств, которые отличались особой трагичностью.
Все герои живые, им веришь, сочувствуешь и сопереживаешь, окунаешься полностью в эту историю, в этот мир, которая создала писательница.
В книге прослеживается три основные сюжетные линии, которые автор раскрывает последовательно, но сплетая их в один загадочный узор, который очень хочется разгадать.
Еще здесь раскрывается довольно болезненная моя тема – это абьюз, в данной истории рассматривается абьюз различных видов, форм, после некоторых сцен я закрывала книгу, переводила дух и возвращалась в мир, который меня манил и притягивал своей трагичностью и надломом в личностях главных героинь.
Интригу я раскусила где-то на половине, но мне хотелось поверить мою догадку, и я оказалась права, но впечатление от этого не испортилось.
Прекрасный, вкусный язык, интересные метафоры, трагическая судьба главных героинь (и не только), абьюз – это тот коктейль, который мне оказался по душе. И, естественно, Маргарет Этвуд становится первой писательницей, которая отправилась в личный топ любимцев.

0    0

На смену ставшему на весь мир знаменитому роману "Рассказ служанки" у нас начали издавать и массу других не менее достойных произведений Маргарет Этвуд, за то лично я премного благодарна. Итак, роман "Слепой убийца" - очень тяжёлое в моральном плане произведение. Повествование здесь идёт одновременно о нескольких, и, по сути, это некий "роман в романе". История двух сестёр идёт параллельно с историей "слепого убийцы", который является главной загадкой всего происходящего, на нём сосредоточена книга. Всё настолько запутано, что не успеваешь оглянуться, а всё уже кончено, вот он финал, и он шокирует тебя, и ты чувствуешь себя настолько растерянной, что слов подобрать не можешь. Великолепный роман, проникновенный, чрезвычайно сильный. Пожалуй, теперь одно из моих любимых произведений Этвуд.

0    0

Книга ни о чем. Никакой детективной линии в ней, по сути, нет. Обещанный "роман в романе", как по мне, абсолютно никчемный. Честно, хотелось бросить это и не дочитывать. Купила, ориентируясь на отзывы, о чем уже пожалела.

0    0

Весьма интересный формат повествования «роман в романе», читается легко . было интересно чем все обернётся в конце . Второй раз вряд ли побуду перечитывать . Интересной была бы экранизация этой книги )))

0    0

Прекрасный роман как по форме (как будто читаешь 3 разные по жанру и стилистике книги, а не одну), так и по содержанию.
Семейная драма, пронизанная тайной, интригой, которая не отпускает до конца, как в лихо закрученном детективе. Живо и волнующе!
Знала М.Этвуд как писателя-фантаста, но в этом романе она открылась с новой стороны!

0    0

Тяжелая и мрачная книга, пропитанная какой-то безысходностью...Читать было очень интересно, но не покидало ощущение беспросветной тоски.
Все отношения между людьми, показанные в книге, отталкивают. Даже отношения между сёстрами, даже любовная линия, все это как-то грязно, а сколько выливается грязи в конце...
Главная героиня раздражала своими поступками, своим положением «я ничего не могу сделать, поэтому затихарюсь». Иногда просто хотелось крикнуть ей: «Эй, очнись и сделай хоть что-нибудь!»
Ни один из персонажей не вызывает светлых чувств, наверное, так и было задумано.
В общем, когда хочется меланхолии, эта книга прекрасно подойдёт для прочтения)

0    0

#МаргаретЭтвуд #СлепойУбийца роман, удостоенный Букеровской премии ?? Это семейная сага, рассказанная от имени пожилой женщины. Это не просто история о судьбе одной семьи, ее расцвете, закате, разрушенных мечтах и потерях, это еще и роман в романе, в котором вымысел очень тесно переплетается с реальностью. Нельзя сказать, что мне всё понравилось, например главы про Слепого убийцу оставили меня абсолютно равнодушной.
Кроме того, конец кажется искусственно затянутым, так как все уже, в принципе, понятно и последние страницы идут туго. #Лиличка_книголюб может сказать лишь одно: впечатление осталось, но автор не мой!

0    0

Творчество Этвуд многогранно, разнообразно, а порой эпично. Но, что касается меня, то данный роман, почти двадцатилетней давности, прочитанный только сейчас, не стал каким -то откровением или потрясением. Это вполне себе достойная букера многослойная семейная сага, написанная хорошим слогом, с красивыми сравнительными оборотами и талантливым полетом фантазии в главах о слепом убице. Но, увы, при всей своей динамике и увлекательности, сюжет такого рода семейной саги весьма вторичен, а финал легко предсказуем. Сделать книгу в духе классики 19 века с посылом типа "богатые тоже плачут" у нее отлично получилось. Во всем остальном это просто хорошая книга, каких много. Лично для меня неожиданно интересными стали отсылки к истории Канады и ее свзи с Европой на протяжении всего времени повествования. Эти вопросы плохо освещены в русскоязычной публицистике, но весьма привлекательны для любителей истории. Что касательно творчества Этвуд, то для меня его вершиной остается "Трилогия потопа", за которую, по моему мнению, ей просто обязаны дать нобелевку.

0    0

Наверно, мой отзыв будет субъективным и абсолютно неинформативным, потому что из всей книги я прочла всего первые 30 страниц..и отложила ее. Потому что непонятно, потому что сложно воспринимается текст, потому что не захватило и не стало интересно с первых же страниц. Скорее всего, надо просто было осилить себя и продолжить читать, но почему-то не захотелось терять своего времени.

0    0

Это роман-лабиринт, и ты блуждаешь, пытаясь не запутаться в разных сюжетных линиях. Короткие встречи некой женщины и некого мужчины; жуткая легенда о слепом убийце и его немой жертве, которую тот рассказывает своей визиви; история семьи двух сестер и истории их жизни и смерти. И все это в итоге оказывается исповедью героини. Второй роман Маргарет Этвуд, прочитанный мной после "Рассказа служанки", и здорово, что они такие разные. Общее в них то, что интрига сохраняется до последних глав. Обязательно вернусь к этому автору.

0    0

Эта книга из тех, что хочется обязательно перечитать. Несколько переплетённых историй, действие происходит сразу в нескольких временных отрезках. Отличный язык и перевод, читается с удовольствием, которое редко испытываешь от большинства книг с текстом как для поста в Инстаграме. И сама история очень логична, герои живые, настоящие. Прекрасно передана эпоха, есть чувство, как будто узнаёшь знакомые места. "Рассказ служанки" не читала до этого, но теперь думаю прочесть, т.к. автор понравилась.

0    0

Прочла "Рассказ служанки" Этвуд, который мне очень понравился. Решила продолжить знакомство с автором. "Слепой убийца" совсем иного жанра, нежели "Рассказ служанки". Книга написана в форме нескольких рассказов в одной книге, повествование постоянно перемещается среди этих рассказов, но следить за нитью повествования легко. Мне книга понравилась, легкий слог, история незаурядная. Детективчик для любителей детективных историй с необычным сюжетом.

0    0

Очень достойная книжка! Достойная по сюжету, по написанию и переводу!
Читала на одном дыхании . После прочтения этой книги захотелось прочесть другие произведения Этвуд.
Думаю, что через некоторое захочется перечитать более медленно , со смаком).
Рекомендую !

0    0

Интересное повествование от "ненадёжного" рассказчика поначалу сильно путает, но потихонечку начинаешь распутывать этот клубок из основной истории, романа в романе и недомолвок автора

0    0