Книга: Горький апельсин (Фуллер К); Синдбад Издательство ООО, 2020

Синдбад не так часто выпускает книги (если сравнивать с другими издательствами), но все их романы - качественная проза, так что сомнений в покупке у меня обычно не возникает.
Аннотацию на роман увидела в группе в соц. сетях и, разумеется, интерес к приобретению был подогрет.
Отдельно хочется написать про качество издания: Синдбад всегда радует прекрасной полиграфией, плотным офсетом и (часто), софт-тач покрытием переплета.
Прочитала первые двадцать страниц....к новому автору всегда надо привыкнуть :) Ощущение завораживающее! Сюжет медленно заволакивает в свои сети, атмосфера интригует, герои романа вызывают интерес...Пока все очень достойно! Надеюсь финал будет на таком же уровне :)
Всем приятного чтения!

0    0

Мне книга не понравилась. Вообще. Какой-то вялотекущий сюжет, такие-же герои. Кажется все штампы собраны воедино. Ощущение такое, что автор понадергал из всего,что подходило по формату понемногу и собрал все в одну кучу: закомплексованная, рефлексирующая старая дева, дерганная шизофреничка и бесхребетный мужичок. Зачем они собрались вместе? Вроде бы работать, но они едят, пьют, рефлексируют все трое, потом тупо подворовывают и опять едят и пьют. Где-то совершенно с краю мелькают какие-то тени, звуки и т.п. Зачем? Тоже невнятно. Финал банален до безумия. Неинтересно.

0    0

Ожидала большего. Похож на сценарий фильма. Фильм вышел бы отличный.

0    0

Фантастически хорошая книга. Написана красивым языком, можно даже сказать: классическая полновесная английская проза. Перевод супер!! Захватывает с первых страниц. Не часто можно встретить такое качество описаний и раскрытие сюжета! Хожу ошарашенной уже несколько часов. Рекомендую.

0    0

Ну наконец-то! Осилила! Иначе, к сожалению, не скажешь. Долго сомневалась, стоит ли брать эту книгу - и всё же решилась. Подумала, что не может всё быть так плохо - "Синдбад" же издал. Зря... Есть куда более увлекательные произведения о людях с явными расстройствами психики. Моя оценка - 1 из 5, и то за оформление. Жаль потраченных на книгу денег и времени.

0    0

Мне книга понравилась, прочитала быстро! Очень приятная обложка. Качество перевода на уровне. Интересны описания английских ландшафтов и архитектуры. Сюжет захватывает и при этом все разворачивается в старинном заброшенном английском поместье, которое выкупил богатый американец и нанял главную героиню для составлению отчета об архитектурных садовых строений и ещё одну семейную пару для отчета по внутреннему состоянию и обстановке самого поместья.
Об отношениях этих трёх людей, оказавшихся волей судьбы в этом поместье.
Как из приятного времяпрепровождения с разговорами, вкусной едой и вином, найденном в подвалах особняка, исследованием старинного особняка и его
предместий и беззаботностью, все вылилось в полный хаос и трагедию?
Постепенно раскрывались тайны каждого героя.
Остались конечно некоторые вопросы к содержанию, но в общем и целом книга интересная.

0    0

Давно я так не плевалась, читая книгу. Аннотация обещает современный готический роман. В итоге я вижу только декорации готического романа, в которые поместили нескольких глупых героев. Все чтение меня не покидало чувство какого-то отвращения, возмущения, брезгливости и нежелания продолжать читать дальше. Терпеть не могу в книгах сленг, пошлые слова и выражения (вы их и сами знаете, не буду загрязнять свой отзыв). Все герои какие-то однобокие, с проблемами из детства, с неустроенной жизнью.
Тут ещё и «разоблачение» религии и религиозных людей проскакивает, чего я вообще не люблю.
Дрянь под безумно красивой обложкой, просто шик: софттач-покрытие, прекрасный рисунок, но, увы, внутри - гнилые апельсины. И штампы, штампы, штампы...

0    0

Классический готический роман с закосом на Дафну Дюморье - это обещает нам обложка с соответствующей отсылкой.
На деле, "Горький апельсин" интересен с точки зрения развития мыслей главной героини (которые оказываются вполне себе банальны), нежели с точки зрения развития сюжета. От него как раз таки ждешь намного большего, чем он, в итоге, может предоставить. На протяжении всех 412 страниц меня не покидало четкое ощущение, что я уже сто процентов видела точно такую же фабулу с точно такими же персонажами, и это не удивительно: Питер и Кара словно сбежали со страниц "Ночь нежна" Фитцджеральда, а образ забитой одинокой мадам с жировой прокладкой прошлого, построенного на тяжелых отношениях в семье, и без того встречается везде, где не начнешь искать. Их история и дальнейшая судьба раскрывается с самых первых страниц, и откровенная интрига не сохраняется даже по части того, как все произойдет и закончится. Местами на страницах неожиданно проскальзывают мотивы поместья мистера Рочестера из Джен Эйр, но продолжения (или должного объяснения) они, к сожалению, не получают. Для меня это стало самым большим разочарованием.
Помимо натянутого готического флера, в романе присутствует атмосфера богемной жизни под неожиданно жарким солнцем в Гэмпширской Англии. Она, в свою очередь, вполне неплохо сочетается и с потайным глазком над ванной Питера и Кары, и с путаницей в их отношениях с Фрэнсис. Клэр Фуллер все же удается создать интригующий сеттинг с двойным дном: мрачное развалившееся поместье в декорациях столь притягательного сельского лета. И будь главные герои чуть более рельефными, а сюжет острее, получился бы отличный психологический роман.
Все же стоит заключить, что Дафна Дюморье на свете существует одна, и современных версий нет ни у нее самой, ни у ее Ребекки, которой так и не суждено было воплотиться в образе истеричной и душевно нездоровой Кары Калейс.

0    0

Ох, не знаю с чего начать.. Думаю нужно сразу заметит саму обложку книги - яркую и приятную на ощупь. Ну а теперь к прочитанному. Книга захватывает с первым страниц и хочется узнать о том, как развернуться события и что все же произошло на самом деле. Персонажей не много и в каждом из них, по ощущением, кроется какая то тайна, пока не вышедшая на свет. Эти два фактора и втягивают тебя в роман Горький апельсин. Но не надо в нем искать что то из ряда выходящего.

0    0

Занимательная книга. Объем небольшой и читается достаточно легко и быстро. Тот случай, когда в романе тебе неприятные абсолютно все герои и при этом каждый из них симпатизирует по-своему. Здесь у всех своя драма, свои неоправдавшиеся надежда и незбыточные мечты. Сначала ты наслаждается теплотой и невинность всего происходящего, но со временем понимаешь, что повествование становится все более абсурдным и странным, пока в конце все не становится на свои места. От этого "порядка" становится ещё более жутко.

0    0

Обычно мне нравится то, что издает «Синдбад». Но что-то пошло не так.
Ну, т.е. я могла бы политкорректно сказать, что это книга для любителей неспешной прозы (очень, очень неспешной), рефлексивной (ну, или такой, которая мимикрирует под рефлексию, потому что последняя подразумевает не только обмусоливание чего-то по кругу, а еще и какие-то выводы, применительно к себе), тягучей.
Но могу без этих всех экивоков сказать, что это просто скучно.
Невнятные герои, которые могли бы даже напоминать архетипы, будь в них чуть меньше картона и чуть больше жизни, а так – это «Персонаж 1», «Персонаж 2» и «Персонаж 3», каждый из которых обладает неким набором качества (таких себе) и они зачем-то как-то взаимодействуют, а потом как-то страдают, как-то пестуют вину, как-то занимаются прочими, положенными картону вещами.
И это «как-то», в общем-то, касается всей книги.
Возможно, причиной тлена и тотальной нудятины есть точка отсчета, ибо книга – это воспоминания умирающей и вот этот духан отхода в мир иной довлеет над происходящим в прошлом. Не знаю.
Для меня это слишком тухло. И не спасают даже условные вотэтовопороты и ненадежные рассказчики.
Поэтому вот насколько красивая обложка: шикарная атмосфера, приятный язык, роскошный перевод, настолько же поглощающая пустота там, под всей этой обложкой.

0    0

Сказать, что я дочитала книгу, не поворачивается язык, скорее я ее домучила. Примерно 2/3 содержание книги лишено какого-то смысла, кажется, развязка не наступит никогда, а ты впадешь в забвение.... И только потом появляется небольшая зацепка и есть силы читать дальше. В конце автор зачем-то впадает в подробности описания нового персонажа далёкого второго плана. Зачем? Вообще, книга для тех, кто давно хочет поплакать, а нет повода - тоска зелёная... Вся книга депрессивная, как и ее персонажи... Оформление, бумага, шрифт достойные.

0    0

Двоякое впечатление о прочитанной книге. Но все же склоняюсь, что не мое. Для меня читалась неинтересно. Ждала что-то большее.

0    0

Первое на что я обратила внимание-это обложка. Безумно приятное на ощупь матовое покрытие и сочная иллюстрация-руки так и тянутся полистать да почитать. К сюжету: сначала я прониклась даже некой симпатией к главной героине, но это было до поры до времени. По мере чтения и знакомства с героями они вызывают все меньше и меньше положительных эмоций. Автор очень живо и "вкусно" описывает природу, погоду, образы. Интересный финал. Но цена на книгу завышена. ИМХО.

0    0

Обложка не просто яркая, она такая приятная на ощупь. Издательство Симбад не перестает радовать.
Книга очень понравилась. Прочитала за два дня, потом всю ночь о ней думала! Хороша!

0    0

Интересная аннотация, с первых слов заставила меня влюбиться в эту книгу.
Не смотря на то, что финал предугадать вполне себе можно, читается книга на одном дыхании. Атмосфера произведения погружает целиком и полностью в тот дом, где всё и разворачивается.
Настолько мне показалась книга вкусной, что после прочтения захотелось съесть апельсин.
На вкус и цвет , товарищей нет. Если тебе не по вкусу, когда сюжет постепенно и с расстановкой раскрывается, то не стоит тратить своё время, экшена в этой книге нет.

0    0

Не оставлю без внимания,что я как и многие, кто прочитал эту книгу восхищаюсь безумно приятной обложкой!И для глаз и для рук!Само же произведение читается легко,сам слог и стиль написания и поюс шрифт,очень крупный.Про сюжет не поняла,не зацепило чтоли,чего то толи не хватило ,толи не дожали они до конца,но не зашло!Даже развязка как обычно в таких книгах я думала меня удивит,но нет,я даже догадалась что не все так просто у главной героини,в общем уверенная троечка в соем личном рейтенге

0    0

По-мер-анцы, у-мир-ать

"– Это Горький апельсин, померанец. Citrus aurantium.
– Я недавно один попробовала, у них не очень-то приятный вкус."
Из флёрдоранжа, цветков померанцевого дерева, олицетворяющих чистоту и невинность, составляют классический букет невесты. Которого у Френсис Джеллико, к ее тридцати девяти никогда не было, и наверно не будет уже. Если проводить параллели из царства флоры, она не только цветок, что давно осыпался, но и плод успевший подсохнуть и огрубеть.
Могла ли маленькая Фрэн, которая жила с мамой и папой в большом красивом доме, могла ли знать, что скоро все закончится, она окажется в крохотной съемной квартирке с мамой, а в их доме и в папином сердце, поселится другая. И мама станет все время болеть, а Френсис придется ухаживать за ней почти до сорока лет. Однако теперь все кончено и героиня, утратив со смертью матери право на отцовские алименты, впервые в жизни обрела свободу.
Удивительно, но она вовсе не чувствует себя потерянной. Совпало так, что ее увлечение классическим ландшафтным дизайном и статьи, которые пописывала в специализированный журнал, вдруг привели клиента. Месяца не прошло со скорбного события, как она получила приглашение сделать оценку состояния старинного поместья, купленного богатым американцем, который только еще собирается прилететь в Англию, чтобы познакомиться со своим приобретением.
Для этого придется пожить в Линтоне (салют, "Грозовой перевал") месяц-другой, что ж, отлично, можно оставить наконец место, с которым связано столько тяжелых воспоминаний, переменить обстановку и обрести новую себя: свободную, независимую, самостоятельную. На дворе лето шестьдесят девятого, сексуальная революция, дети-цветы, битломания, любовь лучше войны, нью-эйдж и всякое такое.
И да, это будет совершенно новая реальность. Первые в ее жизни друзья, пара Питер и Кара - Питер нанят ее работодателем за тем же, что и она - экспертная оценка состояния поместья, которое долго ветшало, а в годы войны служило казармой, и сильно пострадало от вандализма. Чего новый владелец не знал о своем приобретении, чего не нашли солдаты - так это погреб с отличными винами, которое отыскал Питер. Кара отлично готовит, и Френсис с головой погружается в первое пьяное лето своей свободы, дружбы и любви.
Первое, когда она не за кругом, а внутри его. Прекрасная нежная юная Кара, уже столько всего успевшая пережить, и мужчина - сильный, нежный, явно несчастный с этой взбалмошной красоткой. Достойный лучшей женщины. Такой, которая умеет заботиться. Клэр Фуллер написала интересный готический гиньоль в духе Себастьяна Жапризо.
Несколько затянутую экспозицию и кучу развешанных по стенам ружей, которые так и не выстрелили, стоит отнести к недостаткам, если рассматривать с позиций жанровой литературы, но без привязки к детективу или триллеру книга замечательно хороша, тонка и точна.

0    0

После отзывов ждала большего. Для меня весьма посредственное чтение. Красивые описания, но сюжет скучный не динамичный. Реально все время ждёшь, что вот-вот начнётся, но не начиналось…. Дочитала и ничего, никакого приятного послевкусия и идейности, сплошное разочарование.

0    0

Книга оставляющая после себя прекрасное горькое послевкусие.
Загадочная и не простая история, захватывающая и впечатляющая умением автора красиво писать.
Если бы бежала на самолет, то её бы схватила с собой.

0    0

Книга шикарна. Начну с бесподобной обложки, сочные апельсины и она очень приятная на ощупь. Далее мое сердце завоевал переводчик, всё на столько идеально, что не передать словами. Философия, мрачный роман, на любителя. Книга так скажем «нудная», но при этом интересная. Люблю такое читать, помогает успокоиться и отдохнуть. В начале не понравилась героиня, она очень закомплексованная, то есть полная противоположность меня. Но было интересно узнать о ней. Очень милое описание природы и архитектуры, это ещё одна вещь, которая меня зацепила. Я бы посоветовала ее вам купить, если вы так же любите такое почитать! А даже если нет, это повод полюбить такое) После ссор и истерик самое то. Всем хорошего настроения!

0    0

Книга хорошая, но ой, как не вовремя мне попалась. Повествование неспешное, как летнее марево перед грозой, тягучее, и по началу скучное. Но середине книги начинают сгущаться тучи и становится по интереснее. Концовка предсказуемая, а вот некоторых ответов на вопросы, которые автор сама задала не хватает. Мораль банальная и в лоб зачем-то, моя интерпретация была интересней. Книга на один раз, и да обложка класс!

0    0

Как всегда купила несколько книг в Лабиринте, но тоже "как всегда" на следующий день магазин прислал мне просьбу написать отзыв о "Горьком апельсине". Я в это время начала читать другую книгу, да и смогла бы разве я сказать хоть что-то о книге, буквально только ее развернув. 8 дней подряд Лабиринт обращался ко мне с одной и той же просьбой. Я возненавидела "апельсин" заранее.. Почитала отзывы. Почти все - крайне негативные. И тем не менее, если книга куплена, ее надо прочитать, что я и сделала. Классическая форма романа. Неторопливое повествование о сосуществовании трех абсолютно разных по характеру, взглядам и воспитанию образованных людей. Как у всех нас, у них свои комплексы, страхи и навязанные с детства правила. Замечательный литературный язык - не замусоренный новомодной шелухой. Перевод прекрасен. В описании природы, окружающей обстановки, архитектурных шедевров нет лишних слов и знакомых уже сравнений. Фразы так точны, так проникновенны, что ощущаешь кожей тепло солнца, прохладу ветерка, запах травы или воды. Сюжет оригинален. Многое поначалу кажется странным, но читается со все возрастающим интересом. Много забавного, но и печального. Как всегда в жизни. Я нашла жемчужину среди кучи однообразия. Буду жадно искать новые книги Клэр Фуллер.

0    0

[Возможны спойлеры]
Неплохой роман, в котором вы найдете интересную атмосферу, и где вас расстроит, скорее всего, концовка.
Что автору удалось, так это создание некого напряжения, которое сопровождает нашу героиню всю книгу.
Загадочный разваливающийся, как труха, дом, таящий какие-то загадки. Лица в окнах, стоны под кроватью.. И трое людей, живущих под одной крышей, поддавшихся замкнутости пространства и начавших потихоньку вариться в собственных страхах, пороках и неудовлетворенности.
С самого начала было понятно, что ничем хорошим это не закончится. Дружба, начавшаяся как забавное приключение от скуки, подтачиваемая воображением не одного, а нескольких героев, у которых с кукухой явно не все в порядке.
Прошлое главной героини было прозрачным для меня, просто потому что сломленные люди имеют привычку присасываться к тому, что дает им новый смысл. Ношение одежды матери, влюбленность в супругов, которые кажутся ей не просто идеальной парой, их любовь выстояла против всего мира. И автор дает шанс героине выбрать здравомыслие в виде советов местного викария или выбрать сладкое безумие в виде дружбы с неуравновешенной четой.
Книга неплохая, но то напряжение, которое автор выстраивает по сюжету, к сожалению, не оправдывается концовкой. Прошлое героини не удивляет, звоночков было множество, а вот "конец отношений" супругов вызвал какое-то недоумение.
Одноразовая история, которая хороша ровно до середины.

0    0

Книга для меня осталась неоднозначной. Читалась быстро. Однако, понять героиню мне было не легко. Она часто вела себя странно и не понятно. Ее выводы, решения, поступки порой казались удивительными для меня. Женщина не видела, не хотела видеть или не могла ситуации в которые она попадала ясно.
Многое становится понятным после описание момента, когда героиня теряет мать (не буду говорить об этом более детально, лучше прочесть книгу), этот момент дает многие ответы на наши вопросы при чтении книги.

0    0

Книга понравится скорее всего тем, кто любит неспешное повествование, множество рассуждений и детальных описаний. Соглашусь с предыдущими отзывами: особой симпатии к героям не почувствовала, хотя, каждого по-своему жаль... их мечты привели их в тупик.

0    0

Почему я выбрала эту книгу? Меня привлекли сочетание «саспенс», «готический роман» и вдохновенные рецензии крупнейших СМИ на обложке. Так, например, «Нью-Йорк Таймс» обещал «вкус отборных вин», «запах старых тканей», сопровождаемые ожиданием, что «кончится все это очень скверно». «Татлер» вторил, что это текст «гипнотической силы». Что ж, они не обманули. Текст, действительно, гипнотической силы. О чем этот роман? О любви, конечно. О том, что иногда помочь невозможно. Как бы вы ни старались. О чувстве вины. О помешательстве и исступлении. О расплате и воздаянии.
Фрэнсис Джеллико в разгар лета приезжает в поместье Линтонс на работу: она должна составить отчет о состоянии садовой архитектуры для нового владельца старинного английского поместья. В поместье на момент ее приезда находятся еще двое: муж и жена, Питер и Кара. Красавица и красавец. Питер, также как и Фрэнсис, должен составить отчет для нового владельца, но о состоянии построек поместья. Все трое знакомятся и начинают проводить много времени вместе. Они гуляют, пьют вино, купаются, осматривают поместье. На дворе жаркое лето. Кругом остатки былого величия, заброшенность и разруха. Писательнице удалось так точно передать этот зной, как имманентный (иссушающий каждого героя), междоусобный (внутри этого странного триумвирата), так и природный. Филигранное изображение некогда величественного, ныне разоренного, поместья, тонко прописанные детали, множество оттенков мыслей, эмоций и чувств героев – все это рождает ощущение удушья. Духоты, от которой не скрыться, марева, которое висит в воздухе, как перед грозой. И это сопровождается почти осязаемыми ароматами, созданными прекрасным языком писателя. Вот «Нью-Йорк Таймс» почувствовал запах старых тканей и перезрелых фруктов. Лично я почувствовала запах сырости, затхлости и всего, что сопровождает заброшенные разрушенные здания, пусть и самые царственные. Но, возможно, эти ароматы соткались из моего отношения к главным героям этой истории.
Надо сказать, что действующие лица прописаны очень выразительно. Так выглядят и разговаривают люди в обычной жизни, никаких нарочитых, натужных, надуманных бесед. История рассказывается очень протяжно и несуетливо. Так что если вы любите скорость и развитие – то книга точно не для вас. И все же. Для меня «Горький апельсин» - вещь, сопоставимая по своему впечатлению с «Осиной фабрикой» Макьюэна и «Культурой шрамов» Тони Дэвидсона. Скажу честно, повествование вызывало у меня раздражение, и даже гнев. Бесконечные игры в «давай я расскажу тебе свои некрасивые секретики, а ты угадай, вру ли я». Кармический любовный треугольник и взаимоотношения в нем, такие же душные, как все природное вокруг. Я злилась, пока не поняла, что это история… про кицунэ. Кицунэ - японская лиса-оборотень, лиса-ведьма. Принимает обычно облик прекрасной обольстительной женщины. Что умеют кицунэ? В числе прочего - проникать в чужие сны, создавать очень реалистичные сны. Есть. Например, Фрэнсис, от лица которой идет повествование, описывает некоторые свои сны, и они крайне реалистичные. Кицунэ умеют искривлять пространство и время. Тут тоже попадание – автор мастерски превращает пару недель в месяцы и едва ли не годы. Кицунэ умеют сводить людей с ума. О, да. Вы не понимаете, сводят ли вас с ума, или просто все герои сумасшедшие. И это безумие, присущее для всякого, на мой взгляд, готического романа, такое же вязкое, осязаемое, как атмосфера романа в целом.
Следует отметить, что напряжение, ощущение предстоящей грозы нагнетается автором мастерски. Им пропитан весь текст книги, его буквально можно резать ножом. Но в то же время оно неуловимо. За всеми этими встречами, обедами, беседами, прогулками героев не замечаете, как повествование вдруг начинает лететь вскачь, и вам останется только наблюдать, как на ваших глазах разверзается бездна. И как в нее летят герои повествования, и вслед за ними ваши представления и об истории, которую вы читаете. Кстати, моя догадка о том, что это история о кицунэ, нашла свое отражение в книге. Герои встречают лисицу. Собственно, после этой встречи все изменится.
Я призываю вас прочесть эту книгу. Она ни на что не похожа. Она не для развлечения. Она страшная. Она атмосферная. Перед вами разверзнутся бездны. Вы будете захлопывать ее, потому что иногда переносить ее выступающие мистерии физически будет трудно. Перед вашим внутренним взором будут проходить какие-то совершенно эпические невидимые битвы, как между древнегреческими богами или шекспировскими героями. Наслаждайтесь, но трепещите. «Ибо крепка как смерть любовь
и люта как преисподняя ревность
стрелы ее - стрелы огненные
она пламень весьма сильный» (Ветхий Завет, Песнь песней Соломона, 8:6).

0    0