Открой книгу! Мастер Эдер и Пумукль (Каут Эллис); Лабиринт Пресс, 2020

Добралась до этой книги. Не знаю, как ребeнку, мне эта книга понравилась. Почему не знаю как ребeнку? Потому что ему только 3 и мы с этой книжки читали пока начальные главы. Имя Пумукль ему очень нравится. На удивление, я в этот раз согласна, что книга на возраст 4-8 лет. Иллюстраций хотелось побольше, некоторые описания такие "вкусные", что хочется посмотреть на воплощение. Думаю, дети бы тоже не отказались. Пумукль и стружки очень порадовали, попахивает прямо волшебными моментами - сон в стружках... Ммм...
Домовой в школе, тоже весело. Это баловство и озорничество так и сквозит в проделках Пумукля. Слог в книге рассчитан действительно на более взрослых детей. Выложу несколько страниц для ознакомления. Сама книга - чуть меньше А4, страницы с крупным шрифтом, гладкие, приятные. Одно удовольствие держать в руках. В общем, я решила насладиться детством и прочитала пока сама. Теперь хочу продолжение истории, буду ждать выхода книги в издательстве. А ребeнку - буду читать и сейчас, возможно какие-то моменты переделывать пока своими словами. Вот, водит хоровод вокруг книги, - "Домовeнок Пумукль..."

0    0

Читал эту книгу дочке 4 и сыну 6 лет на ночь. Книга довольно интересная и легко читается. Сложноваты для восприятия русскоязычного человека некоторые имена и названия, но они же и забавны и вызывают улыбку.
Иллюстрации яркие, с симпатичными персонажами. Разглядывать картинки маленькому ребёнку понравилось.

0    0

Книжка очень понравилась как мне, так и ребёнку!
Несмотря на то, что возраст от 4, начинать можно спокойно с 3 лет, просто объясняя некоторые вещи.
Очень добрая, весёлая и поучительная книжка. Когда читала сама, то сидела и тихонько хихикала на кухне, пока ребёнок спал??
— Я умираю, — домовёнок попробовал придать своему голосу слабость.
— Ты, вероятно, упал в горшок с мукой, раз такой белый.
— Нет-нет, это я такой бледный, — и снова понизил голос, — бледный, как труп. Я ужасно ослаб. Если ты мне сейчас же не принесёшь что-нибудь поесть, я умру. Умру на месте.
— Что ты говоришь? Значит, твоё лицо белое не от муки? И не от мела?
— Ты никогда не слышал, что ли, что лицо бывает белое как мел. От голода.
Мастеру стоило большого труда оставаться серьёзным.
— О, это ужасно. Даже твои руки бледные как мел.
— Они тоже голодны.
— А штаны и рубашка? Тоже хотят есть?
— Конечно! Я весь хочу есть!
— Ну, тогда мы срочно должны что-то предпринять. К счастью, я кое-что для тебя
оставил, на тот случай, если ты всё-таки приберёшь гвозди.
— Да, это был, действительно, лишь случай, — попробовал защититься Пумукль. — А
то подумаешь, что я теперь всегда буду собирать глупые гвозди. Я же не какой-нибудь там... — Кёльнский домовой. Я знаю, — Эдер улыбнулся. Он с удивлением принялся
рассматривать прибранный ящик.
— Здорово! Просто здорово ты всё прибрал!
Он выловил один шуруп, лежащий среди гвоздей.
— Не трогай! Ты опять всё перепутаешь! — закричал Пумукль и спрыгнул с трубы,
встал на ящик и строго сказал:
— Я — домовой, который знает, что такое порядок!
— Порядочный домовой, так сказать, — засмеялся Эдер.
Пумукль увидел прежнее доброе лицо старого мастера, на котором не было и следа
недовольства, и добавил:
— Голодный порядочный домовой.

0    0

Подул северный ветер, запахло свежестью, а в воздухе закружилась, сорванная с деревьев, листва. Так началась осень. А это значит что пора доставать мягкие пледы и читать уютные, смешные истории. Так мы сделали с детьми, но перед этим выбрали на сайте
эту книгу и заказали.
Давайте знакомиться с книгой "Мистер Эдер и Пумукль". Впервые об этих персонажах мир узнал ещё в 1962 году, когда на Баварском радио вышла первая передача об этом непоседливом малыш.
Рыжеволосый озорник невероятно популярен в Германии. О нём был снят многосерийный мультфильм, создан мюзикл, в Баварии есть два музея Пумукля, а в 1985 году в Мюнхене появился фонтан "Пумукль".
Признаться честно раньше я не читала эту книгу и впервые увидела её на просторах сайта.
Сюжет великолепный, читается легко. А уж какие проказы выдумывает домовёнок, хохочем всей семьёй. Мои впечатлительные (и иногда весьма баловливые) дети периодически пытаются повторить "приключения" Пумукля, но, так как я читала эту книги вместе с ними, то я тоже в теме и поэтому знаю наперёд.
Хорошая книга, рада покупке и в принципе своей находке на просторах книжных "интернет-полок".
Книга формата А4 с весёлыми рисунками, но тут же добавлю минус (моё личное предпочтение) - мелованная бумага. Печаль, печаль, печаль. Последнее время частенько приходится покупать книги на такой бумаге. Не понимаю тех, кто пишет что в восторге от гладких страниц, ну так офсет тоже гладкий и плюс смотрится лучше. Мелованная бумага очень сильно бликует, если книгу читать с детьми, то кому-то однозначно будет плохо видно. Эх...
Ну а в целом произведение прекрасное, задорное, эта книга однозначно займёт почётное место на нашей книжной полке, но отдыхать мы ей точно долго не дадим.

0    0

Так получилось, что эту книгу я несколько раз порывалась купить, но снова и снова убирала из корзины. Я боялась схожести с Буратино, с Пиноккио и даже с домовенком Кузькой, мне казалось, что непременно будет очень похожая история, но нет! История точно иная, не похожая, самобытная, к тому же интересная, немного забавная, немного поучительная, как сказала моя дочь, милая, с необычным концом, не пожалела о покупке, единственный минус... Было жаль, что быстро закончилась!)

0    0

Очень давно ждала переиздания этой книги! Я знала о Пумукле давно, о передачах, фильме и мультфильмах и тд, но для ребёнка мне нужна была именно бумажная книга на русском языке.
За то время, пока я ждала книгу, ребёнок вырос, и я боялась, что история о Пумукле окажется уже не подходящей по возрасту, но, к моему удивлению и радости, 8-летний ребёнок все ещё искренне хохочет над проделками Пумукля и сопереживает героям.
Само издание отличное: и качество печати, и иллюстрации, и перевод (хотя в этот раз я не обращала внимания на перевод при поиске книги, так как это издание было единственным на рынке. Тем приятнее было обнаружить хорошее качество перевода в итоге).
С нетерпением и надеждой буду ждать продолжения серии!

0    0